Episodes
1. Episode 1
July 25, 2010
52 min
Guest Stars:
Mercedes Chenard, Pierre-Olivier Cyr, Marie-Ève Dicaire, Frédéric Lemieux-Cormier, Marie-Josée Lord
2. Episode 2
August 1, 2010
52 min
Guest Stars:
Luc Langevin, Hugues Sara-Bournet, Marie-Ève Hémond, Jorane, Samuel Tétreault
3. Episode 3
August 8, 2010
52 min
Guest Stars:
Antoine Carabinier-Lépine, Senn Annis, Richard Cameron Morneau, Fletcher Blair, Gardy Fury
5. Episode 5
August 22, 2010
52 min
Guest Stars:
Marie-Ève Janvier, Jean-François Breau, Tom Cholot, Lysanne Richard, Luc Tremblay